Art, Antiques and Wine Auctions
Het derde deel is aangekomen, er wordt naarstig gecatalogeerd en gefotografeerd. Ook te bezichtigen tijdens de kijkdagen van zaterdag 8 en zondag 9 december tussen 11 en 18 uur.
Overigens vindt U in de “gewone” veiling een aantal mooie maquettes van zeil- en andere schepen, die U wellicht ook interessant zal vinden.
Er komt een vervolg van om en bij de 500 loten. Zelfde merken en meer, eveneens grotendeels in nieuwstaat en met de originele verpakkingen. Nog even geduld.
Naast de gewone veiling bieden we “online-only” 248 loten aan met modeltreinen, bouwpakketten e.d. grotendeels in nieuwstaat en in de originele verpakkingen. Het gaat om bekende merken: Accurail, Athearn, Atlas, Bachmann, Bowser, Branchline, Busch, Fleischmann, Jouef, Kibri, Kleinbahn, Life-like Proto, Lima, Märklin, Monogram, Red Caboose, Rivarossi, Roco, Roundhouse, Tichy, Walthers…
U kan online uw maximum biedprijs ingeven of ons een e-mail sturen. De loten zijn te bekijken tijdens onze kijkdagen: zaterdag 20 en zondag 21 oktober van 11 tot 18 uur. De foto’s ervan zijn we nu aan het maken, ze komen zo snel mogelijk online.
Deze verkoop zal een vervolg hebben tijdens de maand november met nog een minstens even grote partij.
Next to the usual auction we are selling 284 lots of model trains, construction boxes etc. form famous marks as there are Accurail, Athearn, Atlas, Bachmann, Bowser, Branchline, Busch, Fleischmann, Jouef, Kibri, Kleinbahn, Life-like Proto, Lima, Märklin, Monogram, Red Caboose, Rivarossi, Roco, Roundhouse, Tichy, Walthers…
You can leave your maximum prices online or send us an e-mail. Lots are on view on Saturday 20th and Sunday 21st of October from 11 to 6. We’ll publish the photos online as quickly as possible.
There will be a follow up sale in November with at least as many lots still to come.
Apart de la vente habituelle nous vendrons 248 lots de modèles ferroviaires, de boîtes de construction etc. de marques fameuses tel Accurail, Athearn, Atlas, Bachmann, Bowser, Branchline, Busch, Fleischmann, Jouef, Kibri, Kleinbahn, Life-like Proto, Lima, Märklin, Monogram, Red Caboose, Rivarossi, Roco, Roundhouse, Tichy, Walthers…
Vous pouvez laisser vos offres maximums online ou nous envoyer un e-mail. Les lots sont exposés les samedi 20 et dimanche 21 octobre de 11 à 18 h. Nous publions les photos au plus vite possible.
Wegens een manipulatiefout bij Proximus was ons telefoonnummer 034494430 gisteren 17 oktober niet bereikbaar. Het euvel is intussen verholpen, u kan opnieuw bellen op onze vaste lijn.
A cause d’une faute de manipulation de Proximus, le numéro 034494430 fut inaccessible hier, le 17 octobre. Le problème est résolu, dès ce matin vous pouvez nous appeler à notre ligne fixe.
Proximus made a manipulation error and we won’t be reachable on 034494430 yesterday October 17th. You can call us again at this number.
Velen onder u hebben hem jaren ontmoet tijdens onze kijkdagen, hij stak graag een handje toe en deed dat tot het hem niet meer zo goed afging. Nu, kort nadat we zijn 90ste verjaardag gevierd hebben, is hij er niet meer. Vader Martens is gisterenochtend, 29 september, overleden. U droeg hem een goed hart toe en u zal hem dan ook met een glimlach willen herinneren.
De eerstvolgende dagen, zo net na drie veilingen, zullen misschien wat chaotisch verlopen, volgens mij hebben we daarvoor een goed excuus.
Historisch is ivoor altijd een gegeerd en waardevol materiaal geweest. Terecht wordt heden ten dage de olifant zo goed en zo kwaad als het kan beschermd, maar het zou de nagedachtenis aan zijn voorvaderen oneer aandoen, mochten we nalaten om antiek ivoorsnijwerk naar waarde te schatten. Tijdens de Japanse Meiji-periode werden zeer fijnzinnige kleinoden gemaakt en we bieden er nu enkele aan in veiling van september.
Historiquement l’ivoire a toujours été une matière de choix et de valeur. Aujourd’hui l’éléphant est protégé aussi bien que possible, et de bonne cause, mais honorons en même temps la commémoration de ses ancêtres en appréciant les sculptures en ivoire anciennes. Pendant l’époque japonaise Meiji de très fins exemplaires de cet art ont été créés et nous en offrons une petite collection dans la vente aux enchères de septembre.
Historically ivory has always been very valuable and much sought after as a material for sculpture and decoration. Nowadays and with reason the elephant is being protected as good and as bad as possible, but in commemoration of its ancestry we should go on appreciation antique ivory sculpture. During the Japanese Meiji period, very nice examples of this art have been created and we are glad to present a small collection of these in our September auction.
