Art, Antiques and Wine Auctions
Intussen een belangrijke mededeling:
‘s zaterdags na de veiling gaan we afleveren van 10 tot 12 uur en niet langer van 14 tot 16 uur!
Donc: l’enlèvement des lots le samedi après la vente se fera de 10 à 12 h. au lieu de 14 à 16 h.
So: picking up goods on the Saturday after the sale will no longer be from 2 to 6 p.m. but from 10 to 12 a.m.
Interesting to know is, that in this and the following auction some nice die cast car models (Dinky, Corgy, Matchbox etc.) will be sold. Nice lots in September will without any doubt be the Batmobile and the James Bond Cars.
Zo komen er momenteel zeer leuke meubelen, schilderijen en collectievoorwerpen binnen. Neem nu b.v. een historisch werk van Karel Ooms (lot 209)
. Het stelt Rubens en zijn familie voor in zijn atelier. Gedateerd 1890. Er is ook een slapend Kind Jezus, toegeschreven aan Alonzo Cano (1601-1667). Volgens een Engelse vermelding op de keerzijde zou het werk afkomstig zijn uit de collectie van Koning Louis-Philippe van Frankrijk en door Christie’s in Londen geveild zijn in 1853, samen met de overige kunstwerken van de intussen overleden koning. Er worden inderdaad werken van Alonze Cano vermeld in de catalogus van die veiling.
… omdat we op vakantie zijn, dat Jordaens geen aandacht meer krijgt. Zo hebben we b.v. de agenda voor de rest van het jaar klaar:
Veilingen
Tweede halfjaar
2015
(telkens vanaf 19 u.)
– dinsdag 25 en woensdag 26 augustus
– dinsdag 29 en woensdag 30 september
– dinsdag 27 en woensdag 28 oktober
– dinsdag 17 november (wijn)
– dinsdag 8, woensdag 9 december
Tentoonstelling:
Za en zo voor de veiling van 11 tot 18 uur (tenzij anders vermeld).
Catalogi op de website: jordaens.eu
Contact: rik.martens@skynet.be – tel. +34494430
Vanaf 28 juli zijn we opnieuw ter beschikking voor inbrengen van goederen en wat dies meer zij.
Berichtje aan de kopers, die we alweer moeten danken voor hun talrijke opkomst en hun stevige biedingen, zowel voor de antiek als de wijn. Let erop dat u afhaalt voor het einde van de week en liefst dus nu zaterdag, tussen 14 en 16 uur, vermits we vrijdag om 17 uur sluiten voor de vakantie. Zorg er in elk geval voor dat uw aankopen betaald zijn, zodat we voor ons vertrek de deposanten nog kunnen betalen, die vinden het leuk om tijdig hun opbrengst te kunnen ontvangen. Waarvoor dank bij voorbaat.
Petit message aux acheteurs, que nous remercions de nouveaux pour leur nombreuse présence et leurs fortes enchères, pour les antiquités ainsi que pour les vins. Enlevez vos lots de préférence ce samedi entre 14 et 16 h. et de toute façon avant la fin de la semaine, comme nous fermons dès lors pour les vacances. Règlez au moins le paiement, nous permettons de payer les déposant, qui aiment bien recevoir à temps la produit de leur vente. Nous vous en remercions d’avance.
P.S. Let er achteraf ook op dat betaalde goederen effectief worden afgehaald. We kampen voortdurend met plaatsgebrek, door de grote toevloed aan veilinggoederen (mensen houden nu eenmaal van Jordaens…).
P.S. N’oubliez pas d’enlever les lots payés. Il nous manque toujours de place à cause des quantités importantes des lots déposés (c’est que les gens aiment bien Jordaens…).
