Hartelijk dank voor de talrijke biedingen die via de website binnenkwamen. Intussen hebben degenen die iets toegewezen kregen een e-mail gekregen met de afrekening. Dus… kreeg u geen e-mail, dan werd er door anderen hoger geboden. Volgende keer beter.
Thank you very much for the numerous bids we received via the website. Meanwhile everybody who one one or more lots has received an e-mail with their statement of account. So, if you did not get such an e-mail, someone has placed a higher bid than yours. Next time better luck.
Merci de tous vos ordres d’achat par le site web. Entretemps nous avons envoyé des e-mail avec les décomptes à tous ceux qui ont gagnés un lot. Donc: si vous n’avez pas eu un tel couriel, quelqu’un a surenchéri votre ordre. Nous vous souhaitons plus de succès lors de la prochaine vente aux enchères en novembre.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.