Art, Antiques and Wine Auctions
Er is natuurlijk veel meer dan kristal alleen. Zo bijvoorbeeld een aantal mooie voorwerpen van massief zilver uit de (soms vroege) XIXde eeuw.
Evidemment il y a beaucoup plus que du cristal. Comme par exemple ces beaux objets en argent massif du XIXe siècle.
Of course there’s much more than crystal alone. Like these beautiful massive silver objects from the XIXth century.
Liefhebbers van Swarovski kristal en collectioneurs van blinkende voorwerpen, let op: in de veiling van 11 april veilen we o.m. een grote collectie diertjes van Swarovski, meestal nog in de oorspronkelijke verpakking en in zeer goede staat. Er zijn zeldzame grote stukken bij als pauwen, clowns e.d.
Amoureux des cristaux de Swarovski seront ravis d’assister à la vente aux enchères du 11 avril qui contiendra e.a. une belle et vaste collection d’animaux de Swarovski, généralement dans leurs boîtes d’origine et en très bon état. Y compris de pièces grandes et rares comme des paons, des clowns etc.
Swarovski lovers will have to pay attention to our auction on Wednesday April 11th which includes a beautiful and vast collection of crystal animals by Swarovski, most of them still in the original boxes and in very good state. Some are rare and big pieces such as peacocks, clowns etc.
.. Maar eerst hebben we nog een mooie veiling af te werken. De catalogus raakt stilaan vol.
Daarna kunnen we ons concentreren op de veiling van 6 en 7 februari. We hebben de inbreng voor november en december een beetje moeten afremmen omwille van het grote aanbod, maar vanaf 9 januari komen deposanten opnieuw volop aan de bak. Er staan al verscheidene transporten op het getouw, waardoor 2018 alvast weer een veilingjaar zal worden om naar uit te kijken.
Maar eerst dus de veiling van 12 en 13 december. En, kijk, er zijn zelfs beeldjes voor de kerststal bij (Goebel en Hummel).
Pétrus 1976, originele kist, caisse d’origine, original case. A nice lot to begin with and to build an auction around…
Verkocht voor de prijs van een mooie auto, sold for the price of a very nice car, vendu au prix d’une très belle voiture… Een wijnveiling als van ouds met een goed gevulde zaal, veel telefoons en nog veel meer schriftelijke/digitale biedingen. Une vente aux enchères à l’ancienne, la salle très bien remplie, beaucoup de téléphones et encore plus d’ordres d’achat. An old school wine auction with lots of people in the saleroom, many telephone calls and still more absentee bids.
We zijn de volgende wijnveiling al aan het voorbereiden, breng uw wijnen binnen vanaf 8 januari (er zijn al een aantal volle paletten binnen). Nous préparons déjà la prochaine vente de vins fins (dépôt à partir du 8 janvier). We are already preparing our next wine auction (deposit your wines from January 8 on).
Zoals al gemeld, gaat er o.m. aandacht naar oude boeken, gravures en strips.
Daarvan maakt de rechtskundige boekenverzameling van Meester Johan Scheers te Wemmel deel uit. Van incunabelen en post-incunabelen tot de XIXde en vroege XXste eeuw. Daarnaast ook andere werken en gravures uit de XVIIde, XVIIIde en XIXde eeuw en een aantal zeldzame eerste uitgaven van o.m. Hergé.
En ook het klassieke veilinggedeelte is zeer gevarieerd. De catalogus is in opbouw, morgen is hij klaar.
Kisten met bekende gezichten.
Caisses aux visages connus.
Cases with well known faces…