Vorige maand hielden we onze tweede wijnveiling van het jaar. En met succes. Op één fles na is alle wijn verkocht, maar intussen is er alweer een palletje leuke wijnen binnengekomen voor de volgende keer. Dat zal eind september zijn en al klinkt dat nog veraf, de zomer zal rapper voorbij zijn dan je denkt… Wie dus wijnen wil laten veilen, om welke reden dan ook en zowel privé als professioneel, stuur ons alvast een berichtje, we bekijken dan de mogelijkheden.
Vergeet niet: we kunnen intussen bogen op de langste ervaring qua wijnveilingen in België en we hebben ter zake een uitstekende naam te verdedigen, maak er gebruik van.
Le mois passé nous avons organisé notre deuxième vente aux enchères de vins fins de cette année. Et avec succès. Il n’y a qu’une seule bouteille qui est restée invendue. Entretemps il y a déjà une première palette de vins intéressants qui vient d’entrer. Vins qui seront mis en vente fin septembre. Ne vous trompez pas: c’est plus proche que l’on ne le pense… Donc, si vous considérer vendre vos vins, pour n’importe quelle raison, tel que privé ou professionnel, envoyez nous déjà un petit message, nous regarderons les possibilités.
N’oubliez pas que nous avons la plus longue expérience en Belgique sur le plan des ventes au enchères de vins, et nous défendons un excellent nom sur ce terrain. Profitez en!
Last month we organized our second wine auction of this year and with success. There was only on bottle left unsold. Meanwhile we already received a first pallet of nice wines for next sale. That’ll be at the end of September. That may seem far away, but the summer will be over before we know it. So, if you have wines you want to sell, as a private person or professionally, don’t wait too long to send us your message, we’ll see what we can do for you.
Don’t forget, we have the longest experience in wine auction in Belgium and we defend an excellent name in that segment. Make good use of it!
P.S. De kisten op de foto zijn al een tijdje geleden verkocht, aan u om er andere voor in de plaats te zetten/ les caisses de la photo ont déjà été vendus un certain temps, à vous de les remplacer pour des nouveaux/ the cases on the photo have already been sold for a while, your turn to put others in their place.
