Er wordt flink doorgeboden op de loten van de decemberveiling. Als u nog niet geboden heeft (en u wil toch ook minstens een mooi juweeltje, de cadeautjestijd staat tenslotte voor de deur), doe het dan meteen, zodat uw bod in elk geval nog verwerkt wordt.
A lot of people are already leaving bids for our December auction. If you have not yet left your bids, don’t wait too long, so as to be sure they will still be registered. And of course you’ll be wanting at least one of these beautiful pieces of jewelry on sale, it’s christmas presents time after all.
Les ordres d’achat entrent en masse pour la vente de décembre. Si vous n’avez pas encore laissé vos ordres, n’attendez pas trop longtemps, pour petre sûr qu’ils seront encore régistrés. Vous ne voulez quand-même rater au moins l’un de ces merveilleux bijoux. Finallement c’est la période des cadeaux…
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.